ગુજરાત હાઈકોર્ટમાં અદાલતી કાર્યવાહીમાં અધિકૃત ભાષા તરીકે ગુજરાતી ભાષાનો સમાવેશ કરવા અંગે ગુજરાત હાઈકોર્ટ એડવોકેટ્સ એસોસિએશનના પ્રમુખ અસીમ પંડ્યાએ રાજ્યપાલને લખેલા પત્રના તાજેતરના વિવાદને પગલે ગુજરાત હાઈકોર્ટના વકીલોએ પક્ષપલટાનો વિરોધ કર્યો હતો. અને વિભાજન સપાટી પર આવ્યું છે. આગળ હવે આ સમગ્ર મામલે ગુજરાત બાર કાઉન્સિલ પણ મેદાનમાં આવી છે. બાર કાઉન્સિલના પૂર્વ પ્રમુખ અનિલ સી. કેલા અને અન્ય કેટલાક સભ્યોએ આ મુદ્દે ગુજરાત બાર કાઉન્સિલને પત્ર લખીને રાજ્યભરના 272 બાર એસોસિએશનને વિશ્વાસમાં લઈને મોટા પ્રતિનિધિમંડળ સાથે રાજ્યપાલને મળવાની માગણી કરી છે.

ગુજરાત બાર કાઉન્સિલના ભૂતપૂર્વ ચેરમેન અનિલ સી. કેલા અને ભરત ભગત સહિતના સભ્યોએ ગુજરાત હાઈકોર્ટમાં ગુજરાતી ભાષાને અધિકૃત ભાષા તરીકે સમાવવાની માગણી કરતા લખેલા પત્રમાં તેમણે જણાવ્યું છે કે એક લાખથી વધુ વકીલો નોંધાયેલા છે. બાર કાઉન્સીલ ઓફ ગુજરાત કે જેમાં ગુજરાતના પાંચ હજાર જેટલા વકીલો હાઈકોર્ટમાં એડવોકેટ છે. બાકીના વકીલો કાયદાકીય જ્ઞાન અને અનુભવ ધરાવતા હોવા છતાં તેઓ હાઈકોર્ટમાં પ્રેક્ટિસ કરી શકતા નથી કારણ કે હાઈકોર્ટમાં માત્ર અંગ્રેજી ભાષાનો જ ઉપયોગ થાય છે. વકીલો સત્રની બાબતો અથવા મુકદ્દમા સંભાળતા હોવાથી, તેઓને તે કેસ વિશે ગુજરાતના જિલ્લા-તાલુકા સ્તરના વકીલો કરતાં વધુ જાણકારી હોય છે.

જિલ્લા-તાલુકા કોર્ટના વકીલોને હાઈકોર્ટમાં માતૃભાષા એટલે કે ગુજરાતી ભાષામાં કેસ ચલાવવાની છૂટ આપવામાં આવે તો આરોપીઓને પણ સસ્તો અને ઝડપી ન્યાય મળી શકે છે. દેશના અન્ય રાજ્યોમાં, સ્થાનિક માતૃભાષામાં હાઈકોર્ટમાં કેસોની સુનાવણી થઈ શકે છે, તેથી બંધારણની કલમ 384(2) હેઠળ, રાજ્યપાલને હાઈકોર્ટમાં કેસોની સુનાવણી કરવાની મંજૂરી આપવાનો અધિકાર છે. માતૃભાષા, ગુજરાતી, અંગ્રેજી ઉપરાંત, બાર કાઉન્સિલની સામાન્ય સભા તાત્કાલિક બોલાવવામાં આવે અને રાજ્યના લાખો વકીલોના હિતમાં આ મુદ્દે રાજ્યપાલને રૂબરૂ અરજીઓ કરવામાં આવે. આ માટે બાર કાઉન્સીલની અસાધારણ બેઠકની પણ માંગણી કરવામાં આવી છે. આવી સ્થિતિમાં આ સમગ્ર મામલે રવિવારે ગુજરાત બાર કાઉન્સિલની મહત્વની બેઠક મળે તેવી સંભાવના છે.